Handsome Devil (2016)

Two underclassmen roommates at an all-boys boarding school eventually and unexpectedly bond, one a social outcast, the other a star rugby player. With a new English teacher challenging students to find their own voices, the boys' friendship is tested by the rugby-obsessed expectations of others after one is found to be gay.—statmanjeff